分卷阅读32 (第2/4页)



    “你等着瞧吧。”他微笑着说。

    “一点儿用处也没有——我已经变了。”

    “难道豹子能够把身上的斑点变掉吗？克莱夫，你的头脑糊涂了，这跟你刚生过一场病也有关系。如今我不再担心了，因为其他方面你已经康复了。看上去你还很高兴，这个问题也会迎刃而解。我明白你是生怕我会感到痛苦，所以不敢告诉我。但是咱们两个人之间还用得着客气吗？你应该跟我说一声就好了。要不是为了你，我为什么待在这儿？其他任何人你都不信任。你和我是不法之徒。倘若世人知道了，这一切，”他边说边指着室内那些为中产阶级提供舒适生活的摆设，“全都会被没收。”

    克莱夫烦闷地说：“然而我已经变了，我已经变了。”

    我们只能凭借自己的体验来理解。莫瑞斯明白什么是糊涂，却不明白变了是怎么回事。“你只是认为自己变了而已。”他，笑吟吟地说。“当奥尔科特小姐在这儿的时候，我常常认为自个儿变了，然而我一回到你身边，那种感觉就统统消失了。”

    “我了解自己的心境，”克莱夫边说边激动起来，起身离开了椅子。“我一向跟你不同。”

    “现在一样了。你还记得吗？我曾经怎样假装……”

    “我当然记得了，别这么孩子气。”

    “咱们两个人相互爱着，自己也知道。那么，另外还有什么……”

    “哦，看在上帝的分上，莫瑞斯，你给我住口！倘若我爱什么人的话，就是艾达。”他补充说，“我只是作为一个例子随便提到她的。”

    然而，莫瑞斯倒是能够理解什么叫做例子。“艾达？”他说，连腔调都变了。