第五十四章 标点符号的实际运用 (第2/6页)

也可无鸡鸭也可无银钱也可’这句话让几个人来可以有好多种的意思。”

    “如果用标点符号断句就能完全地表达作者当时写出这句的意思，例子中这一句分别用两种标点位置进行诠释，如‘无米，面也可。无鸡，鸭也可。无银，钱也可。’和‘无米面也可，无鸡鸭也可，无银钱也可。’被分别断句之后这就是两种完全不同的意思，如果作者想说的是第二种意思，却被人理解为第一种意思那也是很常见的事情，若是用来标点符号这种问题就不会存在。”请下载小说app阅读最新内容

    胡瑷抚摸着白须点头说道：“是也是也，如此有用之法不知道陆垚你是怎么想出来的。”

    陆垚肯定是照搬后世来的，不过在胡瑷面前还是编出一个合适的理由，“我在读圣人之言时一句话理解出来好几种意思，当时我就在想能有什么办法能确定语句的涵义，不让人再去误解圣人当时的真正想法，日思几夜之后，终于创造了标点符号。”

    “陆县子你虽年纪尚浅，对学问之功绩可比仓颉造字，而此法已然熟谙，待到老夫回到太学之后便立即将此法传授给他们。”

    陆垚起身对着胡瑷躬身作揖，“胡夫子如此大义，乃大宋读书人之福。”

    胡瑷笑道：“有陆垚你这般人才是大宋之福，我不过是将你所创造的方法传授下去而已，此功绩不及你万一，你这番话实在是羞煞老夫。”

    陆垚摇头说道：“我的办法再好如果没有人欣赏它便是一文不值。就如千里马与