分卷阅读132 (第3/4页)

———————————————

    文中的留字是改编新桥恋人中的台词，原文如下：

    Quelqu'un vous aime.有个某人爱你

    Si vous aimez quelqu'un， vous lui d?tes demain， “Le ciel est bnc”。 若你爱某人，明天请对他说 “天空是白的”

    Si c'est moi， je rénds， “Mais les nuages sont noirs”若那个某人是我，我会回答 “但云是黑的”

    On saura e ?a qu'on s'aime. 这么一来，我们就知道我们相爱。

    七十一

    赵小姐打电话来问我看不看电影。

    我想了想，真是也没什么事，应约了。

    好像今天这样的约会，都已经是两年来都不曾有过的事。到半路，电话又来，还是赵小姐。她讲：“外面好像要下雨了，不然不看电影，去喝茶好吧。”

    我从前面车窗玻璃望出去。天色灰蒙蒙，的确不很好，好像随时要下雨。冬天的天气时常是这样，不见得真的要下起来。不过我向来很好商量。

    两下说定到晶华去，这时候是下午四点多钟，路上车子开始多起来，因而耽搁了一下才到达。我进去中庭，看到咖啡厅入口摆着一株高大的布满彩灯的圣诞树，顶上也挂下一朵朵雪花的装饰，十足气氛。在前台的服务生甚至穿