第91章 (第1/2页)

    喻兼而正疑惑着，对方道：“你中文挺好的，来中国待不少年了吧？不仔细听都没什么口音。我这儿昨天来一客人，好像是澳洲的，中国话也能说，但那口音一听特重。哎，你哪儿的？”

    “丹麦。”喻兼而说，“我爸爸是中国人。”

    社会哥原本正低着头打蛋，闻言抬头看他，挑了挑眉：“哟，还是混血？”

    他的语气和神态并不会令喻兼而不舒服，就只是有点惊讶和新奇的样子，没有恶意。

    他扭头拿了双筷子飞快地搅拌蛋液，一边对喻兼而说：“我也混血，我妈南方人，我爸北方人，南北混血。咱俩这算老乡啊。”

    喻兼而顿时又被他逗笑了，点点头：“算吧。”

    “我叫詹骥，詹天佑的詹，老马伏骥的骥。”

    詹骥停了下，不确定对方具体的中文文化水平是不是和口语一样好，就拆分了一下：“就是马字旁，冀，呃，希冀的冀，就是上面一个北字，下面一个田一个共。有点复杂，等下我写给你。”

    “没事，我知道这个字。以前在学校的时候我选修过中文，我们还学文言文，我这一科的成绩很好。”喻兼而大大方方地承认了自己中文不错。

    如果不是为了敷衍某些人，他才不想装学渣。他就是成绩好，凭本事学出来的，为什么要装不好？

    “这么牛？我读书那会儿最怕考文言文了，就这个分数最低。对了，一般大家都叫我骥哥。你要觉得这我占了你便宜呢，就叫我小詹小骥都行，我都无所谓。”詹骥看着他问，“你呢？”

    “喻兼而。一般都叫我小喻，你想怎么叫都行，我也是挺无所谓的。”喻兼而说。

    “中文名啊？”詹骥问，“有外语名吗？”

    这没什么好瞒着的，喻兼而就告诉他了：“bernardino，中文音译的话好像是……”

    詹骥抢白道：“伯纳迪诺。bernardino，好像是……坚强勇敢的意思？我记得以前有个意大利的画家，跟你同名。”

    喻兼而听他念自己外文名的发音很不错，而且还说得头头是道，更惊讶了。

    詹骥看懂了他的表情，笑道：“看不出来吧？”

    “……不是，没……抱歉，我不是那个意思。”喻兼而局促地站直了身体，急急忙忙地向他道歉，“对、对不起。”

    “没没没，别紧张，没事儿没事儿。”詹骥见他紧张，忙安抚道，“真没事儿。”

    喻兼而看他脸色真是一派坦然，这才放下心来，微红着脸冲他不好意思地笑了笑。

    “你别看我现在这样，初中的时候我成绩可好了，不是我吹，真年级第一