被篡改集体潜意识的兔子国（1）外国人的回合 (第3/9页)


    能吗？改成我的母语！我来自己看！」

    脚盆鸡愣住了，半晌才道：「这个……语言是一个民族的命脉，改不得啊。」

    「我又没让你删掉他们对汉语的记忆！只是想让你把这个页面翻译成汉语而

    已！」

    「不不不，没那么简单。根据索绪尔语言学，人的思维活动本身也离不开语

    言。如果把这个改了，意味着兔子都要用另外一种语言思考。他们会装作不懂中

    文，问答都以外国语言为尊，甚至连思考的时候都用另一种语言的思维模式…

    …」

    「哦？那岂不是更爽？你个傻逼，连怎么玩兔子都不会！」

    「好……好吧。」眼看黑人要发怒，连忙打圆场，「日本小伙计，把官方语

    言改成英语。」

    「你以为我能看懂英语吗？」黑人眼睛一瞪，「改成斯瓦希里语！不，官方

    的斯瓦希里语我也看不大懂，改成斯瓦希里语的方言科摩罗语！」

    斯瓦希里语属于班图语支，是坦桑尼亚、肯尼亚、乌干达、刚果民主共和国

    的国家语言，在赞比亚、马拉维、布隆迪、卢旺达、索马里、莫桑比克等东非和

    中非的国家作为交际语言被使用，其方言科摩罗语流行于科摩罗地区。

    键盘一敲，传承几千年的方块字就从兔子的心中断绝了，取而代之的是欧洲

    殖民者和南非土著野蛮碰撞形成的粗糙语言。

    近代那么多外国侵略者没做到的事，自西学东渐以来无数仁人志士矢志不渝

    阻止的事，就这么轻轻松松地完成了。

    「嗯嗯